تیتر : چاقي و خطر ابتلا به سرطان
خلاصه : چاق بودن یا اضافه وزن ممکن است خطر ابتلا به چندین نوع متفاوت سرطان را افزایش دهد
متن کل خبر : چاق بودن یا اضافه وزن ممکن است خطر ابتلا به چندین نوع متفاوت سرطان را افزایش دهد
به گزارش آسوشیتدپرس دکترها مدتها بود که حدس میزدند رابطهای میاناضافهوزن و برخی از انواع سرطان از جمله سرطان روده بزرگ و پستان وجودداشته باشد.
اما یک بررسی جدید در اروپا که نتایج آن در نشریه معتبر لانست منتشر شدهاست، بیانگر آن است که چاقی ممکن است خطر ابتلا به بسیاری از سرطانها ازجمله سرطان مری، تیروئید، کلیه، رحم و کیسه صفرا افزایش دهد.
با اینکه این بررسی بیانگر رابطهای میان چاقی و سرطان است، دلیلی قطعی بر این نیست که چاق بودن به خودی خود باعث سرطان میشود.
دکتر آندرو رنهان، سرپرست این تحقیق و مدرس دانشکده مطالعات سرطان دردانشگاه منچستر در انگلیس در این باره گفت: "برای اینکه رابطهای علت ومعلولی میان چاقی و سرطان برقرار کنیم، باید چندین قدم دیگر برداشته شود.این بررسی تنها اولین قدم در مسیر اثبات رابطه سببی این دو است."
پژوهشگران دادههای به دست آمده از 141 تحقیق را جمعآوری کردند و انواعبیشتری از سرطان و جمعیتی متنوعتر را نسبت به تحقیقات قبلی مورد بررسیقرار دادند.
ایم پژوهش 280000 مورد بیمار را از آمریکای شمالی، اروپا، استرالیا و آسیا در بر میگرفت.
این آزمودنیها که شامل افراد با وزن طبیعی و هم افراد دارای اضافهوزنبودند، برای 9 تا 15 سال با اندازهگیری "شاخص توده بدنی" (BMI) – بهعنوان معیار چاقی- مورد پیگیری قرار گرفتند و رابطه میزان این شاخص را باموارد بروز سرطان مورد بررسی قرار گرفت.
این پژوهش نشان داد در مردان اضافه وزنی در حد 15 کیلوگرم باعث افزایش خطرسرطان مری تا 52 درصد، سرطان تیرویید تا 33 درصد، سرطانهای کلیه و روده بزرگ تا 24 درصد میشود.
در زنان افزایش وزنی در حد 13 کیلوگرم خطر سرطان رحم و کیسه صفرا در حد 60 درصد، مری در حد 51 درصد و کلیه در حد 34 درصد شده بود.
این رابطه در مورد سرطانهای خون و استخوان هم برای مردان و هم برای زنان ضعیفتر بود.
دکتر دیوید رابینز، متخصص طبسالمندان در مرکز پزشکی بث ایزرائل در نیویورک که در این تحقیق شرکتنداشت، درباره آن گفت: "این بررسی شواهدی ضمنی در مورد خطرات چاقی فراهممیآورد. این بررسی نشاندهنده بحران سرطانی است که با وجود شیوع چاقی درسراسر دنیا با آن روبرو خواهیم شد."
دانشمندان دقیقا نمیدانند که اضافه وزن ار چه راهی افراد در معرض خطر سرطان قرار میگیرد.
رنهان در این باره گفت: "یکی از فرضیهها این است که وجود سلولهای چربیبیش از حد به نحوی بر میزان هورمونهای بدنتان اثر میگذارد. در سطحسلولی این امر ممکن ایجاد تومور در انسانها را تسهیل کند."
کارشناسان با توجه به بررسیهای زیادی که بیانگر احتمال بیشتر ابتلا افرادچاقتر به سرطان است، اغلب کم کردن وزن برای کاهش خطر ابتلا به سرطان راتوصیه میکنند.
اد یانگ از موسسه پژوهش سرطان در انگلیس میگوید: "پیام ساده اسن است کهاگر وزنتان در حد طبیعی نگهدارید، با خطر کمتر ابتلا به سرطان روبروخواهید شد."
خلاصه : چاق بودن یا اضافه وزن ممکن است خطر ابتلا به چندین نوع متفاوت سرطان را افزایش دهد
متن کل خبر : چاق بودن یا اضافه وزن ممکن است خطر ابتلا به چندین نوع متفاوت سرطان را افزایش دهد
به گزارش آسوشیتدپرس دکترها مدتها بود که حدس میزدند رابطهای میاناضافهوزن و برخی از انواع سرطان از جمله سرطان روده بزرگ و پستان وجودداشته باشد.
اما یک بررسی جدید در اروپا که نتایج آن در نشریه معتبر لانست منتشر شدهاست، بیانگر آن است که چاقی ممکن است خطر ابتلا به بسیاری از سرطانها ازجمله سرطان مری، تیروئید، کلیه، رحم و کیسه صفرا افزایش دهد.
با اینکه این بررسی بیانگر رابطهای میان چاقی و سرطان است، دلیلی قطعی بر این نیست که چاق بودن به خودی خود باعث سرطان میشود.
دکتر آندرو رنهان، سرپرست این تحقیق و مدرس دانشکده مطالعات سرطان دردانشگاه منچستر در انگلیس در این باره گفت: "برای اینکه رابطهای علت ومعلولی میان چاقی و سرطان برقرار کنیم، باید چندین قدم دیگر برداشته شود.این بررسی تنها اولین قدم در مسیر اثبات رابطه سببی این دو است."
پژوهشگران دادههای به دست آمده از 141 تحقیق را جمعآوری کردند و انواعبیشتری از سرطان و جمعیتی متنوعتر را نسبت به تحقیقات قبلی مورد بررسیقرار دادند.
ایم پژوهش 280000 مورد بیمار را از آمریکای شمالی، اروپا، استرالیا و آسیا در بر میگرفت.
این آزمودنیها که شامل افراد با وزن طبیعی و هم افراد دارای اضافهوزنبودند، برای 9 تا 15 سال با اندازهگیری "شاخص توده بدنی" (BMI) – بهعنوان معیار چاقی- مورد پیگیری قرار گرفتند و رابطه میزان این شاخص را باموارد بروز سرطان مورد بررسی قرار گرفت.
این پژوهش نشان داد در مردان اضافه وزنی در حد 15 کیلوگرم باعث افزایش خطرسرطان مری تا 52 درصد، سرطان تیرویید تا 33 درصد، سرطانهای کلیه و روده بزرگ تا 24 درصد میشود.
در زنان افزایش وزنی در حد 13 کیلوگرم خطر سرطان رحم و کیسه صفرا در حد 60 درصد، مری در حد 51 درصد و کلیه در حد 34 درصد شده بود.
این رابطه در مورد سرطانهای خون و استخوان هم برای مردان و هم برای زنان ضعیفتر بود.
دکتر دیوید رابینز، متخصص طبسالمندان در مرکز پزشکی بث ایزرائل در نیویورک که در این تحقیق شرکتنداشت، درباره آن گفت: "این بررسی شواهدی ضمنی در مورد خطرات چاقی فراهممیآورد. این بررسی نشاندهنده بحران سرطانی است که با وجود شیوع چاقی درسراسر دنیا با آن روبرو خواهیم شد."
دانشمندان دقیقا نمیدانند که اضافه وزن ار چه راهی افراد در معرض خطر سرطان قرار میگیرد.
رنهان در این باره گفت: "یکی از فرضیهها این است که وجود سلولهای چربیبیش از حد به نحوی بر میزان هورمونهای بدنتان اثر میگذارد. در سطحسلولی این امر ممکن ایجاد تومور در انسانها را تسهیل کند."
کارشناسان با توجه به بررسیهای زیادی که بیانگر احتمال بیشتر ابتلا افرادچاقتر به سرطان است، اغلب کم کردن وزن برای کاهش خطر ابتلا به سرطان راتوصیه میکنند.
اد یانگ از موسسه پژوهش سرطان در انگلیس میگوید: "پیام ساده اسن است کهاگر وزنتان در حد طبیعی نگهدارید، با خطر کمتر ابتلا به سرطان روبروخواهید شد."