*** وضعیت آخر ***
نام کتاب:
وضعیت آخر ( ترجمه از کتاب انگلیسی
I'm OK- You're OK)
نویسنده:
تامس.آ.هریس
مترجم:
اسماعیل فصیح
ناشر:
زریاب
وضعیت آخر یک کار کاملا متفاوت برای دوستداران روانشناسی و علاقمندان به کند و کاو در درون خود و اطرافیان است .
مقدمهی ۲۰ صفحه ای آن با توضیحات بسیار دقیق علمی/پزشکی شاید برای خواننده یعادی کمی خسته کننده باشد اما کمک زیادی در درک کامل کتاب میکند . پس ازآن هر صفحه با یک رمزگشایی جذاب همراه است .
این روزها بازارکتابهای رواشناسی بسیار داغ است اما متاسفانه کتاب های نه چندان معتبر ونه چندان مفید با ترجمه های نه چندان دقیق و جذاب نیز بازار را پر کرده .درچنین شرایطی توجه به کارهای اصیل و ترجمه های بی نقص مترجمینی چون آقایاسماعیل فصیح احتمالا میتواند راه گشای کسانی باشد که تمایل به شناختعمیقتر خود و اطرافیانشان را دارند .
نمیدانم شنیده ایدیا نه : میگویند آدمها وقتی کتابهای پزشکی میخوانند همه ی آن بیماریها رادر خود کشف میکنند و وقتی کتابهای روانپزشکی میخوانند همه ی آن بیماریهارا در اطرافیان خود کشف میکنند !! اما در وضعیت آخر نویسنده ما را درموقعیتی قرار میدهد که گاهی جز خود و درون خود هیچ چیز نبینیم .(منبع:ketabamoon.blogsky.com)
کتاب وضعیت آخر بسیار شیرین و جذاب است و به زبان ساده و با مثالهای متعدد به تعریف و تشریح سه جنبه ی درونی انسانها یعنی
والد، بالغ و کودک می پردازد. با خوندن این کتاب به دنیای ارتباطات خود و دیگران از زاویه ای کاملاً جدید و قابل تأمل نگاه خواهید کرد.